1.書(shū)籍的(de)組成
&n"$©bsp; 衆所周知(zhī),一(yī)本±≠書(shū)通(tōng)常由封面、扉頁、版權頁(包括內®α§(nèi)容提要(yào)及版權)、前言、€Ω≥目錄、正文(wén)、後記、參考文(wén)獻∑₽、附錄等部分(fēn)構成。
扉頁
又(yòu)稱內(nèi)封、裡(lǐ)封,內(nèi)容與封面基本相(♥×&Ωxiàng)同,常加上(shàng)叢書(shū)名、副書(★Ω ✘shū)名、全部著譯者姓名、出版年(nián)份和(hé)地(φαdì)點等。扉頁一(yī)般沒有(yǒu)圖案,一(yī)般∏↑與正文(wén)一(yī)起排印。
版權頁
又(yòu)叫版本記錄頁和(hé)版本說(shuō)明(míngγ≠£✔)頁,是(shì)一(yī)本書(shū)刊誕生(shēng)以來(&γ$lái)曆史的(de)介紹,供讀(dú)者了(l♥≠e)解這(zhè)本書(shū)的(de)出版情況,附印在扉頁±λ背面的(de)下(xià)部、全書(shū)最末頁≈δ≈↕的(de)下(xià)部或封四的(de)右下(xià)部("§γ£指橫開(kāi)本),它的(de)上(shàn¥αg)部多(duō)數(shù)印內(nèi)容提要(yσ•ào)。版權頁上(shàng)印有(yǒu)§ 書(shū)名、作(zuò)者、出版者、印刷≠>廠(chǎng)、發行(xíng)者,還(hái)有(yǒu)開( φ"kāi)本、版次、印次、印張、印數(shù)、字數(shù)、日(rì♥♦)期、定期、書(shū)号等。
印張
是(shì)印刷廠(chǎng)用(yòng)來(lái)計(jì)算(su✔&♠'àn)一(yī)本書(shū)排版、印刷、紙(zhǐ)張的(de)基本 Ω單位,一(yī)般将一(yī)張全張紙(zhǐ)印刷一(yī)面¶↓¥叫一(yī)個(gè)印張,一(yī)張對(duì)開(kā'♦≈i)張雙面也(yě)稱一(yī)個(gè•¶¥)印張。
字數(shù)
是(shì)以每個(gè)版面為(wèi)計(jì)算(₹≈suàn)單位的(de),每個(gè)版面字數(shù)×¥等于每個(gè)版面每行(xíng)的(de>φ)字數(shù)乘以行(xíng)數(shù),全書(shū)字φ≈數(shù)等于每個(gè)版面字數(shù)乘以頁碼數(shù) ✘®,在版面上(shàng)圖、表、公式、空(kōng)行(xíng)都(dōu←←₩)以滿版計(jì)算(suàn),因此“字數(shù)”₽σεβ并不(bù)是(shì)指全書(shū)的(de)實際σ★行(xíng)字數(shù)。
印次
完成一(yī)項工(gōng)作(zuò)須經β 過印刷機(jī),如(rú)四彩色印刷時(shí £≠)須經單色機(jī)四次或兩色機(jī)兩次的≈∏®≤(de)印次。
2.版面構成要(yào)素
版面
指在書(shū)刊、報(bào)紙(zhǐ)的(de)一(yī)面中圖<Ωλ☆文(wén)部分(fēn)和(hé)空(kōng)白$≠€(bái)部分(fēn)的(de)總和(hé),↔€₩✔即包括版心和(hé)版心周圍的(de)空(kōα £ng)白(bái)部分(fēn)書(sh≈≠€ ū)刊一(yī)頁紙(zhǐ)的(de)幅面。通(tōng)過版σ">面可(kě)以看(kàn)到(dào)版式的(de)全部設≈☆計(jì)。
版心
位于版面中央、排有(yǒu)正文(wén)文(wén)字的(de)δ>部分(fēn)。
書(shū)眉
排在版心上(shàng)部的(de)文(wén)字• 及符号統稱為(wèi)書(shū)眉。它包括頁碼、文φ∏≥(wén)字和(hé)書(shū)眉線。一(yī)般用(yò☆×♦ng)于檢索篇章(zhāng)。
頁碼
書(shū)刊正文(wén)每一(yī)面都(dōu)排有(yǒ☆Ω↑u)頁碼,一(yī)般頁碼排于書(shū)籍切口一(yī)側。印刷行(xí₹ ng)業(yè)中将一(yī)個(gè)頁碼稱為(wèi)∏ ←♦一(yī)面,正反面兩個(gè)頁碼稱為(wèi)一(yī)頁。
注文(wén)
又(yòu)稱注釋、注解,對(duì)正文(wé&£n)內(nèi)容或對(duì)某一(yī)字詞所作(zuò×≠)的(de)解釋和(hé)補充說(shuō)明(míng)。 ∏↑★排在字行(xíng)中的(de)稱夾注,排在每面下(xià)端的(de)稱¥®≤腳注或面後注、頁後注,排在每篇文(wén)章(zhā↑♣ng)之後的(de)稱篇後注,排在全書(shū)後面的(de)稱書(shū•<)後注。在正文(wén)中标識注文(wé☆♦n)的(de)号碼稱注碼。
3.開(kāi)本
版面的(de)大(dà)小(xiǎo)稱為(wèi$€§€)開(kāi)本,開(kāi)本以全張紙(zhǐ)為(wè™♠<i)計(jì)算(suàn)單位,每全張紙(zhǐ)裁切和(hé)折疊∞☆ 多(duō)少(shǎo)小(xiǎo)張就(jiù)稱多(duō)少(s≠$Ωhǎo)開(kāi)本。我國(guó)習(xí)慣上(shàn"≤₽&g)對(duì)開(kāi)本的(de)命名是(shì) & 以幾何級數(shù)來(lái)命名的(de)。
國(guó)內(nèi)生(shēng)産的(de)紙(zhǐ)'<&張常見(jiàn)大(dà)小(xiǎo)主要(yào)有(yǒu)以下(xi✔♦à)幾種:
787×1092毫米平闆原紙(zhǐ)尺寸是(shì"≠→©)我國(guó)當前文(wén)化(huà)用(yòng)紙(zhǐ)₽≤♠的(de)主要(yào)尺寸,國(guó)內(♠σβnèi)現(xiàn)有(yǒu)的(de)造紙(z☆☆hǐ)、印刷機(jī)械絕大(dà)部分(fēn)都(dōu)是(shì)生÷&★Ω(shēng)産和(hé)适用(yòng)此種尺≥±Ω寸的(de)紙(zhǐ)張。目前,東(dō™×♠ng)南(nán)亞各國(guó)還(hái)使用(yαδ∏òng)這(zhè)種尺寸的(de)紙(zhǐ)張,其他(tā)地₽♥™(dì)區(qū)已很(hěn)少(shǎo)采用(yòng)了(le Ω)。
850×1168毫米的(de)尺寸是(sh₽©∏ì)在787×1092毫米25開(kāi)的(de)基礎上 ∞∏✔(shàng)為(wèi)适應較大(dà)開(k$↑₩āi)本需要(yào)生(shēng)産的(ε♠αde),這(zhè)種尺寸的(de)紙(zhǐ)€™張主要(yào)用(yòng)于較大(dà♠β×)開(kāi)本的(de)需要(yào),所謂大(dà)32開(k±←āi)的(de)書(shū)籍就(jiù)是(shì)用(yòng)的®<Ω(de)這(zhè)種紙(zhǐ)張。
880×1230毫米的(de)紙(zhǐ)張比其他(tā)同樣開(§•kāi)本的(de)尺寸要(yào)大(dà),因此印刷時(shí)✘®€紙(zhǐ)的(de)利用(yòng)率較高(gāo),型式也(yěσ÷★)比較美(měi)觀大(dà)方,是(shì±'♥≤)國(guó)際上(shàng)通(tōng)用(yòng)的(de)一(≥®★∏yī)種規格。
4.版心
書(shū)刊版心大(dà)小(xiǎo)是(shì)由書(®shū)籍的(de)開(kāi)本決定的(de),版心過小(→xiǎo)容字量減少(shǎo),版心過大→↓•≠(dà)有(yǒu)損于版式的(de)美(měi)觀。一(yī)σΩφ≤般字與字間(jiān)的(de)空(kōng)距要(yào<<"¥)小(xiǎo)于行(xíng)與行(xíng)間(jiān)∑>™空(kōng)距;行(xíng)與行(xíng)間(jiān)的(∑§×≥de)空(kōng)距要(yào)小(xiǎo)于段↑≤與段間(jiān)的(de)空(kōng)距;段與段間(jiān)的(÷$€de)空(kōng)距要(yào)小(xiǎo)于四周空∞(kōng)白(bái)。
版心的(de)寬度和(hé)高(gāo)度的(de)具體(tǐ)尺寸₽→,要(yào)根據正文(wén)用(yòng)>¶字的(de)大(dà)小(xiǎo)、每面行(xíng)數(shù)>>β和(hé)每行(xíng)字數(shù)來(lái)決定。•☆÷≤而每面行(xíng)數(shù)又(yòu)受行(↔✔♣xíng)距的(de)影(yǐng)響。印刷∑δ<标準術(shù)語中将字行(xíng)與字行(&δ ₹xíng)之間(jiān)的(de)空(kōng)白(♣♦ bái)稱為(wèi)行(xíng)間(jiān),行(x×íng)中心線與行(xíng)中心線的(de)距離(lí)β♣€§稱為(wèi)行(xíng)距。但(dàn)方正、華光(g<♦≈"uāng)排版系統中将标準術(shù)語中的(de)行(÷∑↔xíng)間(jiān)稱為(wèi)行(xíng≤↓)距。書(shū)刊的(de)行(xín≈®g)間(jiān)一(yī)般空(kōng)對(duì)開(kā♣÷$i)(1/2),也(yě)有(yǒu)5/8、3/4幾種空(kōng)法 →≈。
5.常用(yòng)排版術(shù)語
(1)封面(又(yòu)稱封一(yī)、前封面、封皮、書(shū✔α<)面)封面印有(yǒu)書(shū)名、作(zuò)者、譯者姓名和(hé)出版β$♣®社的(de)名稱。封面起著(zhe)美(měi)化(huà≥•<)書(shū)刊和(hé)保護書(shū)芯的(de)作(zuò)用(yòn±± g)。
(2)封裡(lǐ)(又(yòu)稱封二)是(shì)指封面的(de)≤ α背頁。封裡(lǐ)一(yī)般是(shì)空(φπkōng)白(bái)的(de),但(dàn)在期刊中常用(yòng)它來(lβ"ái)印目錄,或有(yǒu)關的(de)圖片。
(3)封底裡(lǐ)(又(yòu)稱封三)是(sh↑>≥εì)指封底的(de)裡(lǐ)面一(yī)頁。封底裡(lǐ)一(yī)≈÷>般為(wèi)空(kōng)白(bái)頁,但(dàn)期刊中常用(y₹&òng)它來(lái)印正文(wén)或其↑δα€他(tā)正文(wén)以外(wài)的(de∏→≠)文(wén)字、圖片。
(4)封底(又(yòu)稱封四、底封)圖書(α÷$shū)在封底的(de)右下(xià)方印統一(yī)書(shū)号和♥₩(hé)定價,期刊在封底印版權頁,或用(yòng)來(lái)印目錄及其他"">(tā)非正文(wén)部分(fēn)的(☆≥de)文(wén)字、圖片。
(5)書(shū)脊(又(yòu)稱封脊)書(shū)脊是(★>'$shì)指聯接封面和(hé)封底的(de)書(↑Ωδ♣shū)脊部。書(shū)脊上(shàng)一≈¥(yī)般印有(yǒu)書(shū)名、$€→冊次(卷、集、冊)、作(zuò)者、譯者姓名和↔®(hé)出版社名,以便于查找。
(6)書(shū)冠書(shū)冠是(shì)指封面上(shàng™∏)方印書(shū)名文(wén)字的(de)部分(fē✘♠n)。
(7)書(shū)腳書(shū)腳是(shì)指↑¶§封面下(xià)方印出版單位名稱的(de)部分(fēn)。
(8)扉頁(又(yòu)稱裡(lǐ)封面或副封面)扉頁是(↑☆shì)指在書(shū)籍封面或襯頁之後、正文(w∞↕>φén)之前的(de)一(yī)頁。扉頁上(shàng)一(yī)®¥般印有(yǒu)書(shū)名、作(zuò)者或譯者姓名、出版社和(h☆✘é)出版的(de)年(nián)月(yuè)等。扉頁也(yě)起↑≈裝飾作(zuò)用(yòng),增加書(shū)籍的(£§™de)美(měi)觀。
(9)插頁插頁是(shì)指凡版面超過開(kāi)本範圍的(de)、 ε單獨印刷插裝在書(shū)刊內(nèi)、印有(yǒu)圖或表的(<•★♠de)單頁。有(yǒu)時(shí)也(y©δεě)指版面不(bù)超過開(kāi)本,紙(zhǐ)張與開(kāi)本尺∏←♥≠寸相(xiàng)同,但(dàn)用(yòng)不(bù)同于正文(→ ♥wén)的(de)紙(zhǐ)張或顔色印刷的(de)書(shū)頁。
(10)篇章(zhāng)頁(又(yòu)稱中扉頁<₹或隔頁)篇章(zhāng)頁是(shì)指在正文(wén±™×)各篇、章(zhāng)起始前排的(de↓φ ),印有(yǒu)篇、編或章(zhāng)名稱的(de)一(yī)面↔±<₽單頁。篇章(zhāng)頁隻能(néng)利用(yòng)單'≠λ碼、雙碼留空(kōng)白(bái)。篇章(zhāng)頁插在™♥雙碼之後,一(yī)般作(zuò)暗(àn)碼計(jì)算(su∑β"àn)或不(bù)計(jì)頁碼。篇章(zhāng)頁有(yǒu)時(✔∑shí)用(yòng)帶色的(de)紙(zhǐ)印刷來(lái)顯↓→示區(qū)别。
(11)目錄目錄是(shì)書(shū)刊中章(zhāng)、節标題的(♠δεde)記錄,起到(dào)主題索引的(de)作(zuò)用(yòng✔ •∑),便于讀(dú)者查找。目錄一(yī)般放(fàng☆∞←)在書(shū)刊正文(wén)之前(期刊中因印張所限,常将目錄放(fàn§φg)在封二、封三或封四上(shàng))
(12)版權頁版權頁是(shì)指版本的(de)記錄頁。版權頁中,按有λ×∑©(yǒu)關規定記錄有(yǒu)書(shū)♦δ✘名、作(zuò)者或譯者姓名、出版社、發行(xínφπg)者、印刷者、版次、印次、印數(shù)、開(kāi γ£)本、印張、字數(shù)、出版年(nián)月(yuα®è)、定價、書(shū)号等項目。圖書(shū)♣σ版權頁一(yī)般印在扉頁背頁的(de)下(xià)端。版權頁主÷÷¥要(yào)供讀(dú)者了(le)解圖書(shū)的(de)出版♥$¶↔情況,常附印于書(shū)刊的(de)正文(wén)前後。
(13)索引索引分(fēn)為(wèi)主題索引、內(nèπ÷i)容索引、名詞索引、學名索引、人(rén)名索引等≤δ"多(duō)種。索引屬于正文(wén)以♠©©₹外(wài)部分(fēn)的(de)文(wén)字記載,一(yī)般用€€(yòng)較小(xiǎo)字号雙欄排于正文(wén)之後。索引中标有★₹(yǒu)頁碼以便于讀(dú)者查找。在科(kē)技(σ☆£jì)書(shū)中索引作(zuò)用(yòng)十分(fēn)重要(y" ≥♦ào),它能(néng)使讀(dú)者迅速找到(dào)需要(yào)查找的¥ (de)資料。
(14)版式版式是(shì)指書(shū)刊正文(wén)部分 ε∑÷(fēn)的(de)全部格式,包括正文(wén)和(hé)标 題的(de)字體(tǐ)、字号、版心大(dà)小(xiǎo)、通(tōngφ★←∞)欄、雙欄、每頁的(de)行(xíng)數(shù)、每行(xíng)字"≤γ數(shù)、行(xíng)距及表格、圖片的( ♥↔₽de)排版位置等。
(15)版心版心是(shì)指每面書(shū)×Ω頁上(shàng)的(de)文(wén)字部分(fēn),包括♠♠§π章(zhāng)、節标題、正文(wén)以及圖、表、公式等。
(16)版口版口是(shì)指版心左右上(shàng)下(xià)的(de↔'↑)極限,在某種意義上(shàng)即指版心。嚴格地(dì)說(shuō),版心₩↑是(shì)以版面的(de)面積來(lái)計(jì)₩☆•算(suàn)範圍的(de),版口則以左右上(sh↔≥←àng)下(xià)的(de)周邊來(lái)計(jì)算(suàn)"範圍。
(17)超版口超版口是(shì)指超過左右或上(shàng)下(xià₽®)版口極限的(de)版面。當一(yī)個(gè)圖或一(yī)個(gè)表的(₩♦≠de)左右或上(shàng)下(xià)超過了"'(le)版口,則稱為(wèi)超版口圖或超版口表。✘
(18)直(豎)排本是(shì)指翻口在左,訂口在右,文(wén)字從φε≤↕(cóng)上(shàng)至下(xià),字行(x↓← íng)由右至左排印的(de)版本,一(yī•←♣✔)般用(yòng)于古書(shū)。
(19)橫排本就(jiù)是(shì)翻口在右,訂口在左,文(wé↕γn)字從(cóng)左至右,字行(xíng)由上(shàng)至下(xià)排×< 印的(de)版本。
(20)刊頭刊頭又(yòu)稱“題頭”“頭花(huā)”,用(αyòng)于表示文(wén)章(zhāng)或版别的(de)∑ 性質,也(yě)是(shì)一(yī)種點綴性的(d€®e)裝飾。刊頭一(yī)般排在報(bào)刊、雜&λε€(zá)志(zhì)、詩歌(gē)、散文(wén)的(÷™₹€de)大(dà)标題的(de)上(shàng)邊©♥✔£或左上(shàng)角。
(21)破欄破欄又(yòu)稱跨欄。報(bào)刊雜(zá)志(z'αhì)大(dà)多(duō)是(shì)用(yòng)分(fēn≤→×)欄排的(de),這(zhè)種在一(yī)欄之內(nèi)排不→↑→(bù)下(xià)的(de)圖或表延伸到(dào)另一(yī&γ)欄去(qù)而占多(duō)欄的(de)排法®↑$稱為(wèi)破欄排。
(22)天頭天頭是(shì)指每面書(shū)頁的(de)♠≠∞上(shàng)端空(kōng)白(bái)處。¥♥•
(23)地(dì)腳地(dì)腳是(shì)指每面書(shū)頁的§♥(de)下(xià)端空(kōng)白(bái)處。
(24)暗(àn)頁碼又(yòu)稱暗(àn)碼是(shìβ☆)指不(bù)排頁碼而又(yòu)占頁碼的(de)≤δ書(shū)頁。一(yī)般用(yòng)于超版心的(de)插圖、插★' 表、空(kōng)白(bái)頁或隔頁等。
(25)頁頁與張的(de)意義相(xiàng)同,一(yī)頁即兩面<πγ (書(shū)頁正、反兩個(gè)印面)。應注意另頁和(hé)另面的(de)概<" 念不(bù)同。
(26)另頁起另頁起是(shì)指一(y×♣∞ī)篇文(wén)章(zhāng)從(cóng)單碼起排(如(rú)論文(w€αén)集)。如(rú)果第一(yī)篇文(wén)章(β< zhāng)以單頁碼結束,第二篇文(wén)章(zhāng)也(yě)要(y σ↓¶ào)求另頁起,就(jiù)必須在上(shàng)一( →yī)篇文(wén)章(zhāng)的(de)後γ×"留出一(yī)個(gè)雙碼的(de)空(kōnα"g)白(bái)面,即放(fàng)一(yī)個(gè)空(kōng)碼,δ®每篇文(wén)章(zhāng)要(yào)求另頁起的(de)排法,多(duō★&)用(yòng)于單印本印刷。
(27)另面起另面起是(shì)指一(yī)篇文(wén)章(ε≠zhāng)可(kě)以從(cóng)單、雙碼開(k āi)始起排,但(dàn)必須另起一(yī)面,不(bù↑₹)能(néng)與上(shàng)篇文(wén)章(z€¥hāng)接排。
(28)表注表注是(shì)指表格的(de)注解和(↓™γ&hé)說(shuō)明(míng)。一(yī)般排在表的(de)下(x"←ià)方,也(yě)有(yǒu)的(de)排在表框之內(n↓™÷→èi),表注的(de)行(xíng)長(cháng)一(yī)般不(bù)要$±☆±(yào)超過表的(de)長(cháng)度。
(29)圖注圖注是(shì)指插圖的(de)注解和(hé)說(shuō)明 ↓(míng)。一(yī)般排在圖題下(xià)面,少(shǎo)≈'₽ε數(shù)排在圖題之上(shàng)。圖注的(de)行(<£ σxíng)長(cháng)一(yī)般不(bù)應 超過圖的(de)長(cháng)度。
(30)背題背題是(shì)指排在一(yī)面的(de)末尾,并且其δ☆•後無正文(wén)相(xiàng)随的(de)标題。排印規範中禁止背題≥<☆出現(xiàn),當出現(xiàn)背題時(shí)應設法避免≠λ'≈。解決的(de)辦法是(shì)在本頁內(nèi)加行≤∞(xíng)、縮行(xíng)或留下(xià)尾空(kōng♠ )而将标題移到(dào)下(xià)頁。